從角色扮演開始理解世界｜愛爾蘭 Busy Helpers 找找遊戲翻翻書 | KIDsREAD點讀筆推薦｜找找書 | 專注力書

NC
6小时前
讀畢需時 8 分鐘

你們家的小朋友，是不是也很喜歡玩角色扮演呢？拿著玩具假裝當醫生、假裝在工地維修、或是假裝當消防員救火呢？其實，這不只是可愛而已。在幼兒教育裡，「角色模仿」是孩子認識社會、建立語言能力與發展思考力的重要歷程。尤其2–6歲的孩子，正處於瑞士心理學家皮亞傑 (Jean Piaget) 所說的「前運思期」，會透過模仿、想像與情境遊戲，逐漸理解世界的運作方式。

這次開箱由KIDsREAD獨家打造的點讀版《BUSY HELPERS》，就是一套非常典型、也非常適合幼兒階段的「情境式學習教材」。它不只是一本有聲書。更像是一個把「職業認知、語言學習、生活教育、互動遊戲」融合在一起的小型幼兒學習系統。陪CC徽徽一起讀《BUSY HELPERS》時，發現它並不是單純「點了會發音」的英文書。仔細看內容，其實能發現編排裡藏了很多幼兒語言學習的小細節。

★ 補充說明 ★《BUSY HELPERS》的找找遊戲設計明顯比第一集《BUSY BEARS》更進階。 不再只是單純找出指定物件，而是加入更多兩段式提問與高層次思考。例如："Can you tap the apple in the pig's hand? What color is it?"，孩子除了要找到小豬手上的蘋果，還需要進一步辨認顏色；或是 "Please tap the tomato in the bear's hand. What shape is it?"，找到番茄後還要回答形狀。甚至像 "Where are the red pants?" 這類題目，也開始加入顏色、位置與物件描述等概念。透過這種循序漸進的引導，孩子不只是學單字，更能同步練習英文聽力理解、顏色認知、形狀概念、觀察力與邏輯思考能力，讓找找遊戲從單純的「找得到」，進一步提升到「聽得懂、想得到、答得出來」。

【每天都要一起玩獨家延伸資源：歡迎凡於本團購買《BUSY HELPERS》或湊滿團購價，且消費滿3000元的朋友，歡迎加入我們的「親子玩學英文社 Learning thru. Play English」索取每天都要一起玩團隊獨家製作《忙碌小幫手：社區工作大探索剪貼安靜書 Busy Helpers: Places We Work》電子檔一份，共有12組職業場景、60個實用主題單字、附英文音檔可自製點讀，是根據《BUSY HELPERS》書中的6大職業場景設計，並額外補充6種，美式復古插畫風格設計，剪貼 × 配對 × 場景學習一次完成，讓孩子一邊玩、一邊學，探索忙碌小幫手們的工作日常！❤】

一、KIDsREAD獨家點讀版《Busy Helpers 找找遊戲翻翻書》整體介紹

《BUSY HELPERS》是硬頁書，適合2歲以上，最小0歲也可以開始點讀聆聽。由榮獲The British Book Awards獎的愛爾蘭出版社Town House Books原創出版，透過一對可愛的熊爸爸和小熊在六大職業場景中，像是：農場 (Farm)、醫院 (Hospital)、工地 (Construction Site)、幼兒園 (Preschool)、消防局 (Fire Station)、修車廠 (Garage)等，帶孩子認識「幫助我們生活的人(Helpers) 」以及各種真實世界中的工作。孩子會看見：農夫如何照顧農場；醫護人員如何幫助病人；工人如何蓋房子；消防員如何保護大家；修車師傅如何修理汽車等，英文不再是抽象單字，而是跟著「畫面、動作、故事」一起被理解。

KIDsREAD點讀版《BUSY HELPERS》，收錄超過200句貼近真實工作情境的英文對話，更設計了75個互動翻翻頁，以及48題找找遊戲，讓孩子一邊觀察、一邊探索。每個遊戲都結合對應英文單字與場景內容，孩子不是死背單字，而是在「尋找、發現、操作」的過程中，自然而然建立英文理解與記憶。這種透過遊戲引導孩子主動觀察的設計，非常符合幼兒的學習特性。因為對學齡前孩子來說，「玩」本身就是最重要的學習方式。整體來說，《BUSY HELPERS》的找找遊戲難度比第一集《BUSY DAY》稍微高一點。

從五感學習角度看，《BUSY HELPERS》之所以特別吸引孩子，正是因為它結合了多種感官刺激，當孩子同時運用視覺、聽覺、觸覺以及身體操作，大腦會建立更多神經連結，學習效果也會更加深刻。

1. 視覺（Visual）

透過色彩鮮明且細節豐富的職業場景，孩子需要觀察人物、工具與隱藏物件，完成找找遊戲。

2. 聽覺（Auditory）

透過KIDsREAD點讀筆聆聽超過200句情境對話、單字發音與找找遊戲指令，自然培養英文語感與聽力理解。

3. 觸覺（Tactile）

全書設計75個翻翻頁，孩子透過翻頁、尋找與操作，獲得實際的觸覺回饋。

4. 動作覺（Kinesthetic）

孩子需要翻頁、指認、尋找目標物件，透過手部操作訓練精細動作與手眼協調能力。

5. 認知覺察（Cognitive Engagement）

48題找找遊戲引導孩子觀察、推理、預測與解決問題，培養專注力與思考能力。

二、KIDsREAD獨家點讀版《Busy Helpers 找找遊戲翻翻書》六大場景內容介紹

《BUSY HELPERS》在「幼兒語言引導」的設計上做得比一般翻翻書細很多。如果仔細用KIDsREAD點讀筆聽內頁，會發現它不只是堆疊單字，而是刻意加入許多適合幼兒語言發展的元素，像是：押韻節奏、重複句型、情境引導、觀察式提問等，都是英文早期啟蒙的重要原則。讓非英文母語的孩子，無須硬記死背，而是透過聆聽點讀筆的音檔播放，自然而然，熟悉英文單字與句型的聲音。以下分別作介紹：

首先，在【農場 Farm】場景中，孩子跟著小熊與大熊來到農場，認識與自然、食物和動物相關的英文單字，例如tomato (番茄)、apple (蘋果)、bucket (籃子)、chick (小雞)、sunflower (向日葵)等，很適合幼兒從「看得懂的生活經驗」開始學英文。同時，這一頁可以聽到許多貼近生活又充滿互動感的句子，例如 "Who's driving the tractor?"、"Who's in the henhouse?"、"Who's left their wellies here?" 等。這些句子不是直接告訴孩子答案，而是透過提問引導孩子主動觀察畫面、尋找線索，同時練習視覺搜尋與專注力，動手探索中建立語言記憶。

書中也融入許多富有情境感的表達，例如"Oops! The ball is stuck!"，孩子除了認識ball之外，也能接觸到日常生活中常聽見的口語用法；而"Would you like some carrots, Big Bear?" 則讓孩子在故事情境中自然接觸禮貌邀請句型Would you like...?，學習的不只是單字，更是實際溝通會使用到的語言。翻開機關後出現的 "It's Wee Bee!"，則帶來解謎成功的驚喜感，滿足孩子的好奇心與探索慾望。

接著，在【醫院 Hospital】場景中，孩子將跟著小熊與大熊走進充滿關懷與照顧的醫療環境，認識醫院裡不同的角色與工作內容。透過點讀筆播放的情境對話，例如"The bird has hurt his tail."、"Little mouse has hurt his ear."、"I'm checking this X-ray."，孩子不只能認識tail (尾巴)、ear (耳朵)、X-ray (X光) 等實用單字，更能在真實情境中理解受傷、生病與治療的概念。這類主題對幼兒很重要，因為它能降低孩子對醫院的陌生感與焦慮感。

書中也出現許多貼近生活的口語表達，像是"There you go, Little Bear! All better now."、"I'm feeling fine."、"Does anyone need a drink or a snack?"，讓孩子接觸日常生活中經常使用的完整句型，而非只是單字記憶。特別的是，當救護車抵達醫院時，點讀內容還會說出"Don't worry! We've arrived at the hospital."，透過溫暖的語氣安撫孩子情緒，幫助幼兒建立對醫院與看醫生的正向印象。不僅結合了英文聽力與情境式語言學習，也融入健康教育與情緒教育，讓孩子在翻翻探索、尋找答案與聆聽對話的過程中，同時理解照顧與被照顧的重要性。

第三個場景是【工地 Construction Site】。工地場景絕對是許多孩子最感興趣的一頁，尤其是喜歡工程車、挖土機和蓋房子的孩子，往往一翻開就捨不得離開囉！透過小熊與大熊在工地工作的日常，孩子可以接觸到許多與建築工程相關的英文，例如"Time to deliver these pipes."、"Who's in the digger cabin?"、"This roof is nearly finished."等句子，認識pipes (管道)、digger (挖土機)、roof (屋頂) 等深受孩子喜愛的工程主題單字。書中不只是介紹工具和車輛，更透過"Let's go to work!"、"Time to dig!" 等充滿行動感的句子，讓孩子理解工人們如何分工合作，一步一步完成房子的建造。

我特別喜歡這一頁保留了許多真實工地會出現的生活對話，像是"Watch out, Bird!" 提醒孩子注意安全，或是"There's always time for a tea break." 讓孩子認識英國與愛爾蘭文化中常見的tea break概念。內文也很有節奏感，例如像diggers dig、mixers mix這類句型，透過動詞重複與聲音節奏，讓孩子更容易跟讀與記憶。最後當房子完工時，書中以 "What a nice house!" 作為結尾，讓孩子看見努力工作的成果，也理解建築工人對我們生活的重要性。

第四個場景是【幼兒園 Preschool】。這一頁最貼近孩子自己的日常生活，像backpack (書包)、crayons (蠟筆)、chair (椅子)、globe (地球儀)、xylophone (木琴)、coat (外套) 等，都是幼兒園裡常見的物品。因為場景熟悉，孩子更容易把英文和自己的生活經驗連結起來。點讀內容中出現許多簡單卻實用的生活對話，例如 "Have fun!"、"Let's read!"、"Let's add more blocks!"，這些都是幼兒在學校生活中經常聽見的表達方式。相較於單純記憶單字，孩子更能透過情境理解句子的意思，進而建立實際溝通的語感。

書中也透過 "Do you know these letters?" 引導孩子認識字母與早期閱讀概念，幫助幼兒建立 print awareness（文字覺察能力），這是未來閱讀能力發展的重要基礎。而 "Look, a teddy!" 則運用了幼兒最喜歡的玩偶元素吸引注意力，鼓勵孩子主動觀察與描述眼前看到的事物。像 "Who's lunch is this?" 這類提問句，更能引導孩子從畫面中尋找線索，在思考與回答的過程中練習理解與表達。

第五個場景是【消防局 Fire Station】，可以說是整本書最具臨場感的一頁。孩子跟著小熊與大熊一起待命、接聽報案電話、駕駛消防車出勤，甚至參與救援任務，彷彿親自走進消防員的工作日常。透過KIDsREAD點讀筆，孩子可以聽到許多充滿情境感的對話，例如"Hello, what's your emergency?"、"Help! I'm stuck in the tree!"、"Time to land." 等，這些都是消防員在真實工作環境中可能出現的用語。相較於單純學習fire truck (消防車)、hose (軟管)、helmet (安全帽) 等單字，孩子更能透過完整句子理解消防員如何接收求救訊息、判斷狀況並展開救援行動。

書中也透過 "Welcome to the fire station."、"Who's driving today?"、"Look - here's the hose!" 等句子，引導孩子認識消防局裡的設備與工作分工。特別是"Time to ring the bell..."，不僅增添故事的節奏感，也讓孩子了解消防員接獲任務後準備出勤的重要流程。而 "I'm ready!" 則傳遞出消防員隨時待命、準備幫助他人的責任感。

最後是【修車廠 Garage】場景。這頁可以認識wrench (扳手)、tire (輪胎)、engine (引擎)、toolbox (工具箱) 等工具與車輛相關單字。對喜歡車子、工具、拆裝概念的孩子來說，這頁非常有吸引力。修車廠場景很適合培養幼兒的問題解決能力。孩子會開始觀察：車子怎麼了？需要什麼工具？誰正在修理？這些問題會引導孩子練習因果思考。搭配點讀筆的英文輸入，孩子不只是記住wrench這個單字，而是知道wrench是用來修東西的工具。這種「單字＋功能＋情境」的學習方式，會比單純背誦更穩固。

我很喜歡這一頁安排了"Ms. Bird loves fixing cars." 和 "Wee Bee is helping!" 這類句子，不僅呈現修車工作的日常，也讓孩子看見每個人都能透過合作完成任務。尤其Wee Bee一起幫忙修車的橋段，讓孩子理解「幫忙（helping）」與「合作（working together）」的重要性，這也是幼兒社會性發展中相當重要的一環。

整體來說，《BUSY HELPERS》的六大場景並不是隨機安排，而是從幼兒最容易理解的生活世界出發，帶孩子認識自然、照護、建造、學校、安全與修理等不同面向。透過點讀聲音、翻翻機關、找找遊戲與情境畫面，孩子能同時練習英文聽力、觀察力、專注力、精細動作與生活認知。這也是我覺得它最有價值的地方：它不是把英文變成一個需要背誦的任務，而是讓英文自然出現在孩子感興趣的世界裡。